シリルのヴォーカルとディエゴのギター、新しき天才二人の新しき才能が織りなす素敵なデュオ！
新時代のジャズ・ヴォーカル・スタイルとブラジリアン・ギターの素晴らしき結合!!

JUST THE TWO OF US
ジャスト・ザ・トゥー・オブ・アス
CYRILLE AIMEE & DIEGO FIGUEIREDO
シリル・エイミ＆ディエゴ・フィゲイレド

1　サニー・デイズ
SUNNY DAYS (C.AIMEE - D.FIGUEIREDO) 4:06
2　二人でお茶を
TEA FOR TWO (I.CAEAR - V.YOUMANS) 4:51
3　サモア・ア・モア
SAMOIS A MOI (C.AIMEE - D.FIGUEIREDO) 3:29
4　柳よ泣いておくれ
WILLOW WEEP FOR ME (A.RONELL) 5:08
5　ジャスト・ザ・トゥー・オブ・アス
JUST THE TWO OF US (B.WITHERS - G.WASHINGTON,JR.) 4:58
6　インビテイション
INVITATION (B.KAPER, P.FRANCIS WEBSTER, C.AIMEE) 3:39
7　ミッドナイト・サン
MIDNIGHT SUN (L.HAMPTON, S.BORKE, J.MERCER) 3:13
8　黄金の唇のモレーナ
MORENA BOCA DE OURO (A.BARROSO) 5:18
9　孤独な夜
JE SUIS SEULE CE SOIR (P.DURAND, R.NOEL, J.CASANOVA) 2:17
10　クチナシの花
DOS GARDENIAS (I.CARILLO) 3:56
11　ペイパー・ムーン
PAPER MOON (E.Y.HARBURG, B.ROSE - H.ARLEN) 2:39
12　プレリュードのサンバ
SAMBA EM PRELUDIO (V.DE MORAES, B.POWELL, Y.DUTEIL) 3:49

シリル・エイミ　CYRILLE AIMEE - VOICE
ディエゴ・フィゲイレド　DIEGO FIGUEIREDO - ACOUSTIC GUITAR

PRODUCED BY TETSUO HARA AND TODD BARKAN
RECORDED AT AVATAR STUDIO IN NEW YORK ON MAY 27 & 28, 2010.
ENGINEERED BY KATHERINE MILLER
MIXED AND MASTERED BY TETSUO HARA:
VENUS HYPER MAGNUM SOUND DIRECT MIX STEREO
PHOTO BY MARY JANE PHOTOGRAPHY
DESIGNED BY ARTPLAN

(P) (C) 2010 Venus Records, Inc.
Manufactured by Venus Records, Inc., Tokyo, Japan.